Fiesta Klub Polska


Poprzedni temat «» Następny temat

Tagi tematu: Brak tagów.

[MK7] Spolszczenie systemu sterowania głosem
Autor Wiadomość
emoticon 

Model: Ford Fiesta Mk7`12
Wersja: Sport
Silnik: 1.6TDCi/90KM
Dołączył: 24 Mar 2015
Posty: 26
Skąd: kula ziemska
Wysłany: 24 Mar 2015, 19:59   [MK7] Spolszczenie systemu sterowania głosem

Cześć, moja fiesta przyjechała z Francji. Mam w niej także fajny system sterowania głosowego. O ile cały system w aucie jest wyposażony w język polski to samo sterowanie głosowe jest niestety po francusku i nigdzie nie ma opcji zmiany. Czy jest możliwość wgrania języka polskiego? (domowym sposobem albo z pomocą serwisu/ASO - w zasadzie bez różnicy)
 
 
MisiekT 
Prince of Tor Kielce 2013


Model: Ford Fiesta Mk7`10
Wersja: Sport
Silnik: 1.6Duratec/120KM
Imię: Michał
Wiek: 39
Dołączył: 20 Maj 2007
Posty: 1932
Skąd: Wawa
Wysłany: 24 Mar 2015, 20:01   

nie ma polskiej wersji
_________________
MK7 1.6 Ti-VCT Sport 3D Frozen White: http://www.fiestaklubpols...pic.php?t=59056
 
 
 
emoticon 

Model: Ford Fiesta Mk7`12
Wersja: Sport
Silnik: 1.6TDCi/90KM
Dołączył: 24 Mar 2015
Posty: 26
Skąd: kula ziemska
Wysłany: 24 Mar 2015, 20:06   

A angielski?
 
 
MisiekT 
Prince of Tor Kielce 2013


Model: Ford Fiesta Mk7`10
Wersja: Sport
Silnik: 1.6Duratec/120KM
Imię: Michał
Wiek: 39
Dołączył: 20 Maj 2007
Posty: 1932
Skąd: Wawa
Wysłany: 24 Mar 2015, 20:07   

jest, ale musisz wymienić modul - dla mnie bez sensu wydatek i robota, sterowanie jest w zasadzie bezuzyteczne
_________________
MK7 1.6 Ti-VCT Sport 3D Frozen White: http://www.fiestaklubpols...pic.php?t=59056
 
 
 
emoticon 

Model: Ford Fiesta Mk7`12
Wersja: Sport
Silnik: 1.6TDCi/90KM
Dołączył: 24 Mar 2015
Posty: 26
Skąd: kula ziemska
Wysłany: 24 Mar 2015, 20:09   

Fakt, bez sensu - zwłaszcza, że nie ma polskiej wersji (która nawiasem mówiąc i tak by była średnio użyteczna pewnie 😄)
Liczyłem na jakąś programową opcję, dzięki. :D
 
 
Krzyk 

Model: Ford Fiesta Mk7`12
Wersja: Titanium
Silnik: 1.4 Duratec
Dołączył: 29 Lip 2013
Posty: 44
Skąd: Inowrocław
Wysłany: 1 Cze 2015, 18:42   

MisiekT napisał/a:
nie ma polskiej wersji

Jest i ja mam taki fabrycznie. A tak wygląda i taki ma nr części: http://images69.fotosik.p...a2e0b004ab8.jpg
 
 
MisiekT 
Prince of Tor Kielce 2013


Model: Ford Fiesta Mk7`10
Wersja: Sport
Silnik: 1.6Duratec/120KM
Imię: Michał
Wiek: 39
Dołączył: 20 Maj 2007
Posty: 1932
Skąd: Wawa
Wysłany: 1 Cze 2015, 20:50   

to musieli b. pozno wprowadzic... dla pewności - możesz sterować głosem za pomocą komend po polsku?
_________________
MK7 1.6 Ti-VCT Sport 3D Frozen White: http://www.fiestaklubpols...pic.php?t=59056
 
 
 
FFDriver 


Model: Ford Fiesta Mk7`13
Wersja: Titanium X
Silnik: 1.0EcoBoost/100KM
Dołączył: 21 Cze 2013
Posty: 636
Skąd: stąd
Wysłany: 1 Cze 2015, 21:11   

To ciekawe bo moje auto jest z 2013 i nie ma polskiego.
Zresztą jest to oficjalnie opisane w instrukcji.
_________________
--<< Moja Fiesta - kliknij tutaj >>--
 
 
michal77 


Model: Ford Fiesta Mk7`09
Wersja: Sport
Silnik: 1.4 Duratec
Wiek: 46
Dołączył: 11 Gru 2011
Posty: 606
Skąd: SWD
Wysłany: 2 Cze 2015, 06:06   

Czytałem na forum Forda, że można sobie dołożyć moduł PL z Mondeo (chyba właśnie to jest taki jak na fotce powyżej, z końcówką 212), ale coś tam z książką telefoniczną nie wszystko działa.
_________________
Ford Fiesta mk7 sport sea grey
Ostatnio zmieniony przez michal77 2 Cze 2015, 18:38, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
 
Krzyk 

Model: Ford Fiesta Mk7`12
Wersja: Titanium
Silnik: 1.4 Duratec
Dołączył: 29 Lip 2013
Posty: 44
Skąd: Inowrocław
Wysłany: 2 Cze 2015, 06:24   

MisiekT napisał/a:
to musieli b. pozno wprowadzic... dla pewności - możesz sterować głosem za pomocą komend po polsku?


Tak mogę.
Wszędzie mówią, że nie ma po polsku, nawet w salonie z uporem maniaka tak mówili przy sprzedaży. Tak samo jak asystent hamowania miał działać od 50 km/h w górę a o dziwo działa od 30 km/h :-)
 
 
FFDriver 


Model: Ford Fiesta Mk7`13
Wersja: Titanium X
Silnik: 1.0EcoBoost/100KM
Dołączył: 21 Cze 2013
Posty: 636
Skąd: stąd
Wysłany: 2 Cze 2015, 07:14   

1.
Krzyk mówimy o seryjnym module czy sam coś zmieniałeś ?
Jeśli zmieniałeś to precyzuj to, a nie wprowadzaj w błąd.
Jeśli zmieniałeś to nie odpowiadaj na poniższe pytania.

2.
Jeśli o seryjnym to bardzo proszę podaj zestaw podstawowych komend ?

3.
Rozumiem, że system odpowiada Tobie również po polsku ?
_________________
--<< Moja Fiesta - kliknij tutaj >>--
 
 
MisiekT 
Prince of Tor Kielce 2013


Model: Ford Fiesta Mk7`10
Wersja: Sport
Silnik: 1.6Duratec/120KM
Imię: Michał
Wiek: 39
Dołączył: 20 Maj 2007
Posty: 1932
Skąd: Wawa
Wysłany: 2 Cze 2015, 08:27   

nagraj video telefonem i wrzuc - będzie jasność

PS. skoro masz fabryczny to po co bawilbys się w wyciąganie i sprawdzanie numerow w ogole? :fox:
_________________
MK7 1.6 Ti-VCT Sport 3D Frozen White: http://www.fiestaklubpols...pic.php?t=59056
 
 
 
FFDriver 


Model: Ford Fiesta Mk7`13
Wersja: Titanium X
Silnik: 1.0EcoBoost/100KM
Dołączył: 21 Cze 2013
Posty: 636
Skąd: stąd
Wysłany: 2 Cze 2015, 09:21   

MisiekT napisał/a:
skoro masz fabryczny to po co bawilbys się w wyciąganie i sprawdzanie numerow w ogole


Też właśnie o tym pomyślałem :P
_________________
--<< Moja Fiesta - kliknij tutaj >>--
 
 
Krzyk 

Model: Ford Fiesta Mk7`12
Wersja: Titanium
Silnik: 1.4 Duratec
Dołączył: 29 Lip 2013
Posty: 44
Skąd: Inowrocław
Wysłany: 2 Cze 2015, 14:50   

Ale wietrzycie spisek hehe już pisałem wyżej, że fabryka :-P Fiesta z 10.2012

FFDriver napisał/a:
1.
Krzyk mówimy o seryjnym module czy sam coś zmieniałeś ?
Jeśli zmieniałeś to precyzuj to, a nie wprowadzaj w błąd.
Jeśli zmieniałeś to nie odpowiadaj na poniższe pytania.

2.
Jeśli o seryjnym to bardzo proszę podaj zestaw podstawowych komend ?

3.
Rozumiem, że system odpowiada Tobie również po polsku ?


1. Seria
2. Postaram się dzisiaj ogarnąć, bo rzadko tego używam, pamiętam klimatyzację i telefon tylko :D
3. Po polsku - śmiesznym, damskim lektorem :-)

MisiekT napisał/a:
nagraj video telefonem i wrzuc - będzie jasność

PS. skoro masz fabryczny to po co bawilbys się w wyciąganie i sprawdzanie numerow w ogole? :fox:


Może dzisiaj uda mi się nagrać. A sprawdzałem po to, bo ktoś mnie tutaj na forum o to poprosił :-P , poza tym co to za problem, dwa klipsy plastikowe pod schowkiem, tak jakby chcieć filtr kabinowy wymieniać i moduł na jednym torksie do tej osłony jest przykręcony (żeby numerki odczytać trzeba odkręcić, bo są od spodu).

FFDriver napisał/a:
Też właśnie o tym pomyślałem :P


jw.
 
 
FFDriver 


Model: Ford Fiesta Mk7`13
Wersja: Titanium X
Silnik: 1.0EcoBoost/100KM
Dołączył: 21 Cze 2013
Posty: 636
Skąd: stąd
Wysłany: 9 Cze 2015, 07:23   

Ja i tak nie wierzę :-P
Jak pisałem ja mam późniejszą wersję i nie ma polskiego choć wszystko inne jest po polsku. W instrukcji jest mowa tylko o angielskim. Nikt inny na forum nie ma polskiego.
Może ktoś się pomylił w fabryce jak składał auto :-P
Tak na serio chciałbym zobaczyć filmik i usłyszeć jak wciskasz przycisk do wydania komendy i pani się odzywa. Ona robi taki introduce na wstępie.
_________________
--<< Moja Fiesta - kliknij tutaj >>--
 
 
MisiekT 
Prince of Tor Kielce 2013


Model: Ford Fiesta Mk7`10
Wersja: Sport
Silnik: 1.6Duratec/120KM
Imię: Michał
Wiek: 39
Dołączył: 20 Maj 2007
Posty: 1932
Skąd: Wawa
Wysłany: 9 Cze 2015, 12:12   

tydzien minal, a nagrania brak...
_________________
MK7 1.6 Ti-VCT Sport 3D Frozen White: http://www.fiestaklubpols...pic.php?t=59056
 
 
 
Krzyk 

Model: Ford Fiesta Mk7`12
Wersja: Titanium
Silnik: 1.4 Duratec
Dołączył: 29 Lip 2013
Posty: 44
Skąd: Inowrocław
Wysłany: 13 Cze 2015, 16:36   

Eeech minęło więcej niż tydzień i niedowiarki się doczekały...
Może i ktoś się pomylił w fabryce, może i ktoś w salonie kombinował, albo pewnie włamał się i zamontował :-P ale ja mam PL. U mnie nie ma żadnego intro po wciśnięciu przycisku, tylko piknięcie.

Link dla niedowiarków :-P -> https://youtu.be/VaZRKuugpC4
 
 
MisiekT 
Prince of Tor Kielce 2013


Model: Ford Fiesta Mk7`10
Wersja: Sport
Silnik: 1.6Duratec/120KM
Imię: Michał
Wiek: 39
Dołączył: 20 Maj 2007
Posty: 1932
Skąd: Wawa
Wysłany: 13 Cze 2015, 22:40   

ładnie, dzieki.
czyli mit obalony - dla chetnych pozostaje tylko kwestia jak to zdobyc
_________________
MK7 1.6 Ti-VCT Sport 3D Frozen White: http://www.fiestaklubpols...pic.php?t=59056
 
 
 
michal77 


Model: Ford Fiesta Mk7`09
Wersja: Sport
Silnik: 1.4 Duratec
Wiek: 46
Dołączył: 11 Gru 2011
Posty: 606
Skąd: SWD
Wysłany: 14 Cze 2015, 11:25   

Mówiłem że można wziąć moduł z Mondeo i będzie PL.
Krzyk, Książka telefoniczna po BT działa dobrze?
_________________
Ford Fiesta mk7 sport sea grey
 
 
 
Freeman 
Zarząd / Administrator


Model: Ford Fiesta Mk3`89
Wersja: C
Silnik: 1.1i/50KM
Imię: Sławek
Wiek: 41
Dołączył: 06 Kwi 2007
Posty: 3513
Skąd: Ostrzeszów
Wysłany: 14 Cze 2015, 18:43   

Fajnie to nawet działa.
_________________
Znalazłeś odpowiedź na forum? Daj znać jak usunąłeś problem/usterkę.
Fiesta Klub Polska na YouTube
Planujesz zakup auta lub innej rzeczy? Szukasz porady? Zajrzyj do działu "Przed zakupem"
Pochwal się swoim autem
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Podobne Tematy
Temat Autor Forum Odpowiedzi Ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi Przyklejony: [MK7] Fiesta MK7
Fordy Fiesta VII generacji (2009-....)
Freeman Nasze auta 0 12 Lip 2011, 15:28
Freeman
Brak nowych postów Przyklejony: [MK7] Wersje wyposażenia - mini FAQ
Mini FAQ o tym jak rozpoznać wersję wyposażenia MK7
FFDriver Przed zakupem 9 21 Kwi 2022, 11:22
ambienT
Brak nowych postów Przyklejony: [MK7] FAQ - Przycisk otwierania klapy - NAPRAWA
Instrukcja demontażu tapicerki klapy oraz naprawy mikrowłącznika - przycisku otwierania klapy w mk7
Kam1l Elektryka ogólna 21 30 Sty 2019, 11:45
jonson22
Brak nowych postów [MK7] Polski moduł wybierania funkcji głosem.
artax Elektryka ogólna 18 24 Kwi 2013, 21:42
MisiekT
Brak nowych postów [MK7] Wyłączenie systemu ESP
marcingoo Elektryka ogólna 9 19 Wrz 2013, 18:44
michal77


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group




Instagram




Fiesta Klub Polska nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek treści umieszczane przez użytkowników forum.
Odpowiedzialność ta spoczywa na autorach tych treści.